Esta investigación doctoral tuvo como objetivo explorar el conocimiento cultural de las familias y fisioterapeutas samoanos que viven en Nueva Zelanda y Samoa con el fin de iluminar cómo la comprensión de las filosofías culturales, las formas de ser y las prácticas samoanas y del Pacífico podrían informar y mejorar la teoría y la práctica de la fisioterapia al interactuar con familias samoanas.
Con el imperativo de emplear metodologías de investigación del Pacífico para buscar soluciones más contextualizadas para los problemas del Pacífico, esta investigación cualitativa utilizó Talanoa (Vaioleti, 2006) y Fa'afaletui (Tamasese et al., 2005) métodos y metodologías de investigación como herramientas de recopilación de datos y análisis temático. Partiendo de la Fa'afaletui Metodología: Los participantes se agruparon en cinco grupos: (1) Fisioterapeutas en Nueva Zelanda, (2) Familias en Nueva Zelanda, (3) Fisioterapeutas en Samoa, (4) Familias, curanderos tradicionales y funcionarios de salud en Samoa; (5) y, finalmente, un grupo transnacional de ancianos. Talanoa (diálogo narrativo) se llevó a cabo en persona y en línea, utilizando los idiomas inglés y samoano según las preferencias de los participantes.
Se entrevistó a veintiséis participantes. Estos participantes destacaron colectivamente la importancia de los siguientes conceptos temáticos para brindar fisioterapia culturalmente segura a familias samoanas: Aiga y Tamaliiaga (Familia extendida y Genealogía), Teu le va (Atención a los espacios relacionales), atención médica holística, prácticas curativas tradicionales y sistemas de salud. Estos conceptos y los comentarios destacados de los participantes se sintetizaron en el desarrollo de un marco conceptual basado en la danza tradicional samoana llamada taualuga, con el objetivo de brindar orientación clínica para la seguridad cultural en los compromisos con las familias samoanas.
Las familias y los fisioterapeutas samoanos han descrito los conceptos esenciales necesarios para una fisioterapia óptima, basada en la evidencia y culturalmente segura al interactuar con las familias y comunidades samoanas. Estos conceptos promueven servicios de salud accesibles, colectivos, centrados en la familia, ecológicos, relacionales, con sentido del humor, compasivos y holísticos, como la personificación de la atención fisioterapéutica. Muchas de estas características se percibían presentes en el trabajo de los curanderos tradicionales, lo que aportó numerosas lecciones para la teoría y la práctica de la fisioterapia. El marco Fau'olo propuesto presenta un modelo conceptual para guiar la interacción culturalmente segura de los fisioterapeutas con las familias samoanas.
Los hallazgos de este estudio, incluyendo el marco Fau'olo propuesto para la seguridad cultural samoana, tienen implicaciones para profesionales clínicos, educadores y legisladores que trabajan con comunidades samoanas y del Pacífico. El marco Fau'olo sintetiza los conceptos esenciales necesarios para una práctica de fisioterapia culturalmente segura con familias samoanas. Revela nuevas áreas para mejorar el desarrollo curricular y destaca la importancia de los legisladores en el establecimiento de los entornos sociales, económicos y organizativos necesarios para la prestación de servicios de salud culturalmente seguros. Al ser el primer estudio doctoral en fisioterapia en el Pacífico, esta investigación también destaca la necesidad de más investigación por, con y para las comunidades del Pacífico.
Pueblos del Pacífico
New Zealand
